"wulkan" meaning in All languages combined

See wulkan on Wiktionary

Noun [język polski]

IPA: ˈvulkãn, vulkãn [Slavic-alphabet] Audio: Pl-wulkan.ogg
Forms: wulkanu [genitive, singular], wulkanowi [dative, singular], wulkanem [instrumental, singular], wulkanie [locative, singular], wulkanie [vocative, singular], wulkany [nominative, plural], wulkanów [genitive, plural], wulkanom [dative, plural], wulkany [accusative, plural], wulkanami [instrumental, plural], wulkanach [locative, plural], wulkany [vocative, plural]
  1. miejsce na powierzchni Ziemi, z którego wydobywa się lawa, gazy i popioły
    Sense id: pl-wulkan-pl-noun-e6G~DqsP Topics: geology
  2. forma terenu powstała wskutek aktywności wulkanu (1.1)
    Sense id: pl-wulkan-pl-noun-3nB6X0HP
  3. coś wybuchowego lub ktoś o takim charakterze Tags: metaphoric
    Sense id: pl-wulkan-pl-noun-M5GwRDAh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: vulkaan (afrykanerski), vullkan [masculine] (albański), volcano (angielski), volcano (angielski), بركان (arabski), جبل النار (arabski), بركان (arabski egipski), vulkan (azerski), sumendi (baskijski), sumendi (baskijski), আগ্নেয়গিরি (bengalski), вулкан [masculine] (białoruski), вулкан [masculine] (bułgarski), sopka [feminine] (czeski), vulkán (czeski), vulkan [common] (duński), vulkan [common] (duński), vulkano (esperanto), vulkano (esperanto), vulkaan (estoński), tulivuori (fiński), volcan [masculine] (francuski), volcan [masculine] (francuski), volcan [masculine] (francuski), ვულკანი (gruziński), જ્વાળામુખી (jvāḷāmukhī) [masculine] (gudźarati), pele (hawajski), lua pele (hawajski), ज्वालामुखी (hindi), volcán [masculine] (hiszpański), volcán [masculine] (hiszpański), volcán [masculine] (hiszpański), volkano (ido), volkano (ido), vulcano (interlingua), vulcano (interlingua), eldfjall [neuter] (islandzki), 火山 (ruby: 火山(かざん)) (japoński), וווּלקאַן (wulkan) [masculine] (jidysz), וווּלקאַן (wulkan) [masculine] (jidysz), жанартау (kazachski), volcanu (korsykański), ugnikalnis [masculine] (litewski), vulkanas [masculine] (litewski), tepetl (nahuatl), Vulkan [masculine] (niemiecki), ηφαίστειο [neuter] (nowogrecki), آتشفشان (perski), вулкан [masculine] (rosyjski), گڕکان (sorani), vulkan [common] (szwedzki), vulkan [common] (szwedzki), sopka [feminine] (słowacki), vulkán [masculine] (słowacki), sopka [feminine] (słowacki), vulkán [masculine] (słowacki), ภูเขาไฟ (tajski), எரிமலை (tamilski), yanardağ (turecki), volkan (turecki), wulkan (turkmeński), вулкан [masculine] (ukraiński), آتش فشاں (urdu), tulõmägi (võro), vulkaan (võro), volcan (wenecki), wulkan [masculine] (wilamowski), wulkan [masculine] (wilamowski), vulkán (węgierski), tűzhányó (węgierski), vulcano [masculine] (włoski), vulcano [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: wulkan czynny, uśpiony, wygasły, drzemiący, wybuch, erupcja wulkanu, wulkan namiętności, energii, uczuć, Wulkan [noun, masculine], wulkanizm [masculine], wulkanit [masculine], wulkanik [diminutive, masculine], wulkaniczny [adjective], powulkaniczny

Noun [język turkmeński]

  1. wulkan
    Sense id: pl-wulkan-tk-noun-QiaERNCQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język wilamowski]

  1. wulkan
    Sense id: pl-wulkan-wym-noun-QiaERNCQ
  2. wulkan
    Sense id: pl-wulkan-wym-noun-QiaERNCQ1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Wulkan [noun, masculine]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2) łac. Vulcanus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wulkanu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkany",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkany",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkany",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też wulkan (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wulkan energii"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wulkan czynny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uśpiony"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wygasły"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drzemiący"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wybuch"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "erupcja wulkanu"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wulkan namiętności"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "energii"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "uczuć"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Wulkan"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkanizm"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkanit"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkanik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wulkaniczny"
    },
    {
      "word": "powulkaniczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Z wulkanu wylewały się strumienie lawy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "miejsce na powierzchni Ziemi, z którego wydobywa się lawa, gazy i popioły"
      ],
      "id": "pl-wulkan-pl-noun-e6G~DqsP",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ekipa naukowców zeszła na dno krateru wulkanu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma terenu powstała wskutek aktywności wulkanu (1.1)"
      ],
      "id": "pl-wulkan-pl-noun-3nB6X0HP",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ona bywa czasem wulkanem uczuć."
        }
      ],
      "glosses": [
        "coś wybuchowego lub ktoś o takim charakterze"
      ],
      "id": "pl-wulkan-pl-noun-M5GwRDAh",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-wulkan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-wulkan.ogg/Pl-wulkan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wulkan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvulkãn"
    },
    {
      "ipa": "vulkãn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkaan"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vullkan"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volcano"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "بركان"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "جبل النار"
    },
    {
      "lang": "arabski egipski",
      "lang_code": "unknown",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "بركان"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sumendi"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "আগ্নেয়গিরি"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sopka"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkán"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkano"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkaan"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tulivuori"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcan"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ვულკანი"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "jvāḷāmukhī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "જ્વાળામુખી"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pele"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lua pele"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ज्वालामुखी"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcán"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volkano"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulcano"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eldfjall"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "ruby": [
        [
          "火山",
          "かざん"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "火山"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wulkan",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "וווּלקאַן"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жанартау"
    },
    {
      "lang": "korsykański",
      "lang_code": "co",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volcanu"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ugnikalnis"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulkanas"
    },
    {
      "lang": "nahuatl",
      "lang_code": "nah",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tepetl"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vulkan"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ηφαίστειο"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آتشفشان"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sopka"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulkán"
    },
    {
      "lang": "sorani",
      "lang_code": "ckb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "گڕکان"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ภูเขาไฟ"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "எரிமலை"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yanardağ"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volkan"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wulkan"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آتش فشاں"
    },
    {
      "lang": "võro",
      "lang_code": "vro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tulõmägi"
    },
    {
      "lang": "võro",
      "lang_code": "vro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkaan"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volcan"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkán"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tűzhányó"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkan"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulcano"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "volcano"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sumendi"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vulkano"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcan"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcán"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "volkano"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vulcano"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wulkan",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "וווּלקאַן"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sopka"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulkán"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkan"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulcano"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcan"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcán"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вулкан"
    }
  ],
  "word": "wulkan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język turkmeński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turkmeński (indeks)",
      "orig": "turkmeński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język turkmeński",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wulkan"
      ],
      "id": "pl-wulkan-tk-noun-QiaERNCQ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "wulkan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język wilamowski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wilamowski (indeks)",
      "orig": "wilamowski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Wulkan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wulkan"
      ],
      "id": "pl-wulkan-wym-noun-QiaERNCQ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wulkan"
      ],
      "id": "pl-wulkan-wym-noun-QiaERNCQ1",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wulkan"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2) łac. Vulcanus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wulkanu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkany",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkany",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkanach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wulkany",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też wulkan (ujednoznacznienie) w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "wulkan energii"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wulkan czynny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uśpiony"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wygasły"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "drzemiący"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wybuch"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "erupcja wulkanu"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wulkan namiętności"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "energii"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "uczuć"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Wulkan"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkanizm"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkanit"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkanik"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wulkaniczny"
    },
    {
      "word": "powulkaniczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Z wulkanu wylewały się strumienie lawy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "miejsce na powierzchni Ziemi, z którego wydobywa się lawa, gazy i popioły"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ekipa naukowców zeszła na dno krateru wulkanu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "forma terenu powstała wskutek aktywności wulkanu (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ona bywa czasem wulkanem uczuć."
        }
      ],
      "glosses": [
        "coś wybuchowego lub ktoś o takim charakterze"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-wulkan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Pl-wulkan.ogg/Pl-wulkan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wulkan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvulkãn"
    },
    {
      "ipa": "vulkãn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkaan"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vullkan"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volcano"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "بركان"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "جبل النار"
    },
    {
      "lang": "arabski egipski",
      "lang_code": "unknown",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "بركان"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sumendi"
    },
    {
      "lang": "bengalski",
      "lang_code": "bn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "আগ্নেয়গিরি"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sopka"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkán"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkano"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkaan"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tulivuori"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcan"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ვულკანი"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "jvāḷāmukhī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "જ્વાળામુખી"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pele"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lua pele"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ज्वालामुखी"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcán"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volkano"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulcano"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eldfjall"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "ruby": [
        [
          "火山",
          "かざん"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "火山"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wulkan",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "וווּלקאַן"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жанартау"
    },
    {
      "lang": "korsykański",
      "lang_code": "co",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volcanu"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ugnikalnis"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulkanas"
    },
    {
      "lang": "nahuatl",
      "lang_code": "nah",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tepetl"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vulkan"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ηφαίστειο"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آتشفشان"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sopka"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulkán"
    },
    {
      "lang": "sorani",
      "lang_code": "ckb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "گڕکان"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ภูเขาไฟ"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "எரிமலை"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yanardağ"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volkan"
    },
    {
      "lang": "turkmeński",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wulkan"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вулкан"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "آتش فشاں"
    },
    {
      "lang": "võro",
      "lang_code": "vro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tulõmägi"
    },
    {
      "lang": "võro",
      "lang_code": "vro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkaan"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "volcan"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vulkán"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tűzhányó"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkan"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulcano"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "volcano"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sumendi"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vulkano"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcan"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcán"
    },
    {
      "lang": "ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "volkano"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vulcano"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wulkan",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "וווּלקאַן"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sopka"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulkán"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vulkan"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wulkan"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vulcano"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcan"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volcán"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вулкан"
    }
  ],
  "word": "wulkan"
}

{
  "categories": [
    "Język turkmeński",
    "turkmeński (indeks)"
  ],
  "lang": "język turkmeński",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wulkan"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "wulkan"
}

{
  "categories": [
    "Język wilamowski",
    "wilamowski (indeks)"
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "Wulkan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wulkan"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wulkan"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wulkan"
}

Download raw JSONL data for wulkan meaning in All languages combined (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.